-
2008-12-09
关于《荒野生存》
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://and-die.blogbus.com/logs/32323960.html
关于题目 《Into the wild》
总觉得中文的翻译“荒野生存”太直白,记得曾经看到这么一句话:要生活,不要生存。生存是生命最底层的要求-填饱肚子而已,生活-有质感的过日子,那是两种不同层次的体验。chris的进入阿拉斯加这个行为已经超出单纯肉体上需要得到满足的这个一个浅面的状态了,更多追求的是精神层次上的解放自由和享受,是体验式的生存。关于男主角原型
1990年夏,Christopher Johnson McCandless以优异成绩从Emory University毕业,与家人失去联系,改名换姓为"Alexander Supertramp",把银行帐户中两万四千美元的存款捐给慈善机构,放弃了车子和大部分财产,烧掉身边的现金,开始了一个人的超越物质的对原始经验的追寻,漂泊于北美大陆的社会边缘。Chris不仅学习优秀,而且是个运动精英。Jon花了一年多的时间去私访了Chris的亲属和Chris旅行中接触过、交谈过的人们,追踪重走了Chris旅程的路线和细节,写了《Into the wild》这本书,指出,Chris是一个极端热情的年轻人,顽固的理想主义使他无法适应现代生活,Chris着迷于托尔斯泰的作品,特別景仰小说家抛开财富和特权,优游于贫穷的世界的行为。在大学時,Chris就开始仿效托尔斯泰的禁欲主义和道德上的刚正不屈,其程度使亲近他的人先是惊讶,后来转为忧虑。当他前往阿拉斯加松林時,他想追寻的是危险、逆境以及托尔斯泰式的克己,在此行中,他正充分体验了那一切。他的家人完全不知道他的下落,直到他的遗体出现在阿拉斯加。
-------零碎摘自电影原著《Into the wild》作者Jon Krakauer 的自序 http://blog.19lou.com/10640050/viewspace-787855关于导演
其实看这部电影以前对导演西恩潘的印象比较模糊,最大的印象就是奥斯卡最佳男主角,其余在脑子里面的记忆就是性格火爆和作为麦当娜的前夫的身份。那次看老帕的《情枭的黎明》,那不是西恩潘嘛!黄黄的头发,突出的下巴,感觉有点怪模怪样。后来查找了下,稍微了解了下他,才知道他是个好生了得的人物,单凭柏林金熊,威尼斯金狮,戛纳金棕榈,奥斯卡小金人和小金球这几个东西,所谓的大满贯影帝,已经让人不得不仰起头看着他了。今年他有一个新称号是最火爆的戛纳电影节评委会主席,机枪扫射跟踪他的狗仔的直升机,踢打狗仔,旗帜鲜明地表明自己的政治立场,反对国家政策而冒着枪林弹雨去探视伊拉克难民等等,都是他的性格中那火爆的一面。西恩潘不仅仅满足于做一个成功的演员,从很早开始就已经立志全心全意做一导演,后来由于资金问题,不得不中途继续投身做演员,07年的导演了作品《荒野生存》,让他意识到导演才是他真正的追求。为了拍电影征得主人公原型的家人同意,西恩潘等了十年,终于成功。ps,某一天发现导演的名字读起来是很像我的名字,好感度飙了下。关于阿拉斯加
电影中的那个名字阿拉斯加不断地出现,alex的目的地,他的朝圣所在地,让我一直在想,那是一个具体什么样的地方,不知道所以去了百度的知道后知道以下(主要是地理):
阿拉斯加是一个位于美国西北太平洋沿岸的州,其是美国最大的州、世界最大的飞地地区,该州的邮政缩写是AK。幅员辽阔,在各州中拥有最长的海岸线。美国一句最著名的谚语:“如果把阿拉斯加一切两半,那么德克萨斯就是第三大州”。落矶山脉延伸至此处,形成北美最高峰,东西向横亘中南部地区,然後再转西南,插入海中形成阿留申群岛。北边地势稍低,濒临北极海。南部因为受到山脉屏障,相对气候较暖。东南部与中南部为温带气候,全年气温约0-15℃;内陆为大陆型气候,夏季极昼时可达26℃,冬季极夜时可达-15℃;西部与西南部受海洋影响,寒冷风大;北极圈内为极地气候,气温全年处于零下。
独特的地理环境和历史进展的过程使得阿拉斯加处于一个相对于中心城市来说还不是很现代化的阶段,尤其边缘地带的未开化,大片大片的荒原,使得Chris把阿拉斯加当做了那个能够冒险,体现逆境,体验最原始的人类经验的地方。当电影航拍到那茫无边际的覆盖了白雪的松林的时候,气势让人激荡。关于电影
看完电影后,少年时代看的书《钢铁是怎样炼成的》的一幕很快地浮现在脑海里面,坐在长椅上的保尔柯察金思考着关于人的人的一生应该怎么渡过,人的一生应当这么渡过,当他回首往事时,不因为虚度年华而羞愧,也不会因为碌碌无为而悔恨,那么,就可以很牛逼哄哄地问心无愧了,年华都献给了伟大的事业-人类的解放!
但是到了ALEX这里,解放全人类的事业已经不需要的了,对个人自由的释放被发扬到了最大化,力图脱离人类革命以后的各个产物。
家庭的谎言在ALEX心中留下了不可磨灭的阴影,父亲在外面还有另外一个家庭,ALEX和妹妹在法律上的身份其实是一对私生子女,父母间的争吵不断,亲人间难以沟通导致的真爱的缺失,使得追求理想主义的CHRIS对这个世界失去了信心,除了妹妹,没有什么人能够体会内心的失落和越来越膨胀的到外面去的那个愿望,似乎离家出走成了撕碎内心郁结的唯一出路,于是准备了两年的时间,一切按照原计划实施,丢弃汽车,烧掉金钱,断绝联系,踏上一个人的旅行,一段新的人生就这么拉开序幕。
对于CHRIS的行为,我的态度转变了好多次,赞同,欣赏,质疑,否定等等,都有混杂着。看之前,对于这个题材是很喜欢的,很有共鸣感。所谓的年少时候总希望有那么一种经历,不管实行与否,内心总有这样那样的计划,有一天,我一个包走遍天下,所谓行走,我的体验。当看到绵延的公路,黄色的边际,一望无际,汽车就在这么的一个环境中奔驰,美国典型的西部地理,我刹那想起了《摩托车日记》中的切格瓦拉的负重累累的那辆摩托车在摇摇晃晃和歌声中在镜头的正中央的黄土路往前往前。一种革命的浪漫主义色彩油然而生。这么的一个情结吧算是。
影片从一开始的家人团聚的冲突就能让人很快理解题目的原因-ALEX离家出走的直接原因,家庭对一个人的影响。当年乔恩·科莱考尔在写完作品后就提出一个观点--造成年轻人产生反文明倾向的真正原因其实在于不幸的家庭。曾经看过一些极度推崇CHRIS行为的一些人写的东西,其中有人提反对意见,说ALEX不应该这么自私,不考虑家人的感受,那些人给予严厉的言语批判,说什么外国人的自由思想跟国人不一样,家庭观念不是重点,个人自由的天空等等。觉得这个言论实在不能苟同,人作为一个社会群体的一份子,不管是哪个环境,家庭之间的感情不能因为你有强烈的自我意识而可以被屏蔽,为此,去网上找了一些跟外国人士接触过的人的经历看他们对于外国人的家庭观念,发现基本都是说外国人家庭观念是很重视的。记得那个基本都是美国人思维的唐骏,有一次为了女儿的毕业典礼为推掉了一个两千伍佰多人的会议。很典型的例子。而且根据乔恩·科莱考尔的实地考察和深入调查访问等等,揭示出当事人有意在抵达阿拉斯加后重返人类社会,影片在好几处也给出了这样的提示,比如说打电话,最后的死亡前夕的幻想。
并不是说人追求自由的理想应该为世俗感情所妥协,只是觉得这个其实是一个和平解决的问题。ALEX的出走说白了就是一个心理的问题,因为不能面对,选择了逃避。想起了初中的时候,所谓的青春期的叛逆,体内的荷尔蒙分泌特别旺盛,跟父亲的关系就像被点着了火药一样,一碰到就马上炸,其中有一次出现了所谓的离家出走,尽管时间不长,但是已经足够让父母着急一阵子,当时的自己觉得什么都无所谓,现在想起来实在是幼稚的行为,坐下来谈一谈什么问题都可以没了的。觉得即使ALEX即使按照原计划回家以后,也不一定能够跟父母很好的相处,这是一个治标不治本的行为,心结不解开,一切无济于事。其中当时跟那位也是儿子离家出走的母亲谈论的时候,ALEX也是不敢直言正视。尽管“家”这个概念已经令他动容。从这个角度来,这是为什么我对于他的行为转变的原因。
影片最让我感动的地方不是最后alex死去的时候,而是老者罗恩送别alex和alex的爸爸忍不住哭泣的时候,人与人之间的感情总是那最能打动我的那一点。饰演罗恩的演员的演得好,无疑加深了我对那一刻感情的体验。
ALEX是一个勇敢的人,为了追求自由,丢弃汽车,烧钱,一切种种文明的象征的产物在他眼中都是不可取,该丢弃的。曾经看到有一个人把ALEX的把自己放逐到荒野的行为这种形容为埃里克的宗教,宗教可以让人让人思索,种种的一切,人生的意义,自我反省,自我提升,宗教也可以是狂热的行为,充斥的是感情和肉体的全身心投入。有时候行动需要这种宗教似的狂热,但是觉得理性的前提思考总是必须的。ALEX的行为在东方的形式上看来,是苦行僧似的,对物质的要求降到最低,实现精神上享受的最大化。
对于ALEX这个人来说,他无疑是一个充满人格魅力的人,所到之处,与人友好相处,用自己的人性的光辉点去感染人,帮助人。他的思想是一个完美的世界,人与人不应该是向恶的,这也是他追求心中世界的一点。一段神秘而迷人的冒险和自我发现之旅---这是《Maxim》对电影的评语。
沿途的风景,人情,一切的一切都是崭新的,惊喜总是一个接一个,当然也是有不可预知的危险,人,也包括荒野的动物,自然天气,在这趟旅途中,ALEX发现了一个新的世界,这个新的世界的自我,在路上的状态总是让人向往。关于台词
里面有很多有意思的台词:
不要爱情,不要金钱,不要信仰,不要名誉,不要公平,只求给我真实 这个真实!!~大海唯一可以给我们的就是无情的海浪
"the sea's only gifts are harsh blows,
有时候 海浪会来得很猛烈
"and, occasionally, the chance to feel strong.
现在 我对大海知之甚少
"now, I don't know much about the sea,
但我知道这就是它所存在的方式
"but I do know that that's the way it is here.
我还知道 活着是多么的重要
"and I also know how important it is in life
不必真的很强壮 却要觉得自己强壮
"not necessarily to be strong, but to feel strong,
哪怕只有一次 也要去证明自己
"to measure yourself at least once,
哪怕只有一次 也要最原生态中去发现自我
"to find yourself at least once in the most ancient of human conditions,
独自一人面对冰冷的石头
"facing the blind, deaf stone alone
只靠你的双手和大脑"with nothing to help you but your hands and your own head."
有些人会问 为什么现在行动 为什么不等等呢
Some may ask, "why act now? why not wait?"
回答很明了 世界不会等你
The answer is clear. the world could wait no longer.关于图片
-----------------------思
最喜欢电影的这一张截屏,面朝大海,屈肢抱膝于孤岩之巅,临风奉书,阅之而思~意境让我想到了感慨元曲的《天净沙 秋思》中的断肠人在天涯~~也让我突然不知道怎么的想起来以前高中时候看过的网络小说《悟空传》,像悟空那样的一个孤独的斗士~~
-------克里斯托弗·约翰逊·迈克坎德雷斯
这是克里斯托弗·约翰逊·迈克坎德雷斯本人在MAGIC BUS之前的自拍照,留在他的相机中。
乐观和自信战胜了荒野的种种困难~两周的时间之差让我悲叹~~
-------
乱而杂地毛糙写了这些~~以后再好好看一遍写~~
随机文章:
(转)--很雷人的成都台和四川台~~ 2008-11-01揭秘私家侦探,婚姻调查取证 2009-11-05当VOGUE遭遇H1N1 2009-11-05我的乱弹《颐和园》。。。。 2008-10-02腻了。。。 2008-08-11
收藏到:Del.icio.us










评论
大年初一我才起来,不好意思.